Översätt från spanska till svenska - precision, kvalitet och konfidentialitet
The Native Translator är en ISO-kvalitetscertifierad översättningsbyrå, certifierad enligt ISO 17100 och ISO 27001. Vi erbjuder professionell facköversättning och auktoriserad översättning från spanska till svenska inom finans, juridik, medicin och teknik. Våra auktoriserade translatörer är godkända av Kammarkollegiet och säkerställer att våra översättningar håller en hög språklig standard samt är terminologiskt korrekta.
Professionell översättning av hög kvalitet
Vi erbjuder skräddarsydda översättningar för både företag och privatpersoner. Våra översättare har specialistkompetens inom sina respektive områden och ser till att varje dokument översätts med precision och språklig finess.
Vi översätter bland annat:
- Juridiska dokument, kontrakt och domstolshandlingar
- Finansiella rapporter och årsredovisningar
- Medicinska journaler och forskningsrapporter
- Teknisk dokumentation och användarmanualer
- Examensbevis, betyg och akademiska meriter
- Födelseattester, vigselbevis och andra officiella handlingar
Auktoriserad översättning från spanska till svenska
Om du behöver en auktoriserad översättning som är juridiskt bindande i Sverige eller internationellt, erbjuder vi auktoriserade översättningar från spanska till svenska med stämpel och underskrift av en auktoriserad translator.
Exempel på auktoriserade översättningar:
- Notariella handlingar och myndighetsdokument
- Intyg och officiella handlingar för immigrationsändamål
- Adoptionspapper och medicinska intyg
- Dokument för affärsverksamhet och företagsregistrering
Kvalitetssäkring enligt ISO 17100
Vi följer de högsta branschstandarderna för översättning enligt ISO 17100. Det innebär att varje översättning genomgår en noggrann granskningsprocess för att säkerställa hög kvalitet och korrekt terminologi.
Vår översättningsprocess inkluderar:
- Översättning av en facköversättare med specialistkunskap inom ämnesområdet
- Korrekturläsning av en andra översättare för extra kvalitetssäkring
- Slutlig granskning och kvalitetskontroll innan leverans
Datasäkerhet och sekretess enligt ISO 27001
Vi hanterar känsliga dokument med högsta säkerhet och strikt sekretess. Genom vår ISO 27001-certifiering garanterar vi att alla dokument och kunduppgifter behandlas på ett säkert och konfidentiellt sätt.
Våra säkerhetsåtgärder inkluderar:
- Krypterad dataöverföring och säker lagring
- Strikta sekretessavtal med våra översättare
- Regelbundna säkerhetsrevisioner för att säkerställa högsta möjliga dataskydd
Snabb leverans och flexibla lösningar
Vi anpassar oss efter dina behov och erbjuder snabba leveranstider utan att kompromissa med kvaliteten. Välj mellan standardleverans eller expressöversättning beroende på hur snabbt du behöver din översättning.
Ladda upp dina dokument och få en offert på 1 minut
1️⃣ Ladda upp dina dokument säkert via vår användarvänliga plattform.
2️⃣ Få en omedelbar offert baserad på dokumentets omfattning och typ.
3️⃣ Bekräfta din beställning och få din översättning snabbt.
Vi accepterar följande betalningsmetoder:
💳 Kredit- och betalkort
💰 Banköverföring
📲 Paypal och Swish
📄 Faktura – endast för företag
Kontakta oss idag för en professionell översättning från spanska till svenska med kvalitetssäkring och juridisk giltighet.
