Auktoriserade översättning mellan svenska och holländska samt holländska och svenska inom juridik, ekonomi, medicin samt teknik.
Översättningar av juridiska dokument såsom förordningar & kontrakt, diplom & födelseattester, betyg samt vigselbevis accepteras bara av statliga institutioner och universitet om de är utförda av en auktoriserad holländsk översättare. Notera att korrekt terminologi är nederländska och inte holländska.
The Native Translator är en ISO 17100 certifierad översättningstjänst online som dygnet runt, året runt tillhandahåller kvalificerad översättning bl.a. auktoriserad översättning från svenska till holländska och holländska til svenska. Du beställer din översättning online och vi levererar en PDF med den auktoriserade översättningen över email och om du önskar så sänder vi dig också ett original direkt hem till dig.
Våra auktoriserade översättningar till och från holländska kännetecknas av:
- Snabbhet utan att göra avkall på kvalitén. Vi kan ofta leverera auktoriserad översättning till/från holländska inom 24 timmar.
- Dokument som är översatta och certifierade för officiell användning i det land där de ska användas.
- Utöver auktoriserade översättningar kan vi ordna med apostille samt attesterade kopior av era dokument.
- Alla dokument vi tar emot behandlas som konfidentiella, och alla våra översättare har bindande sekretessavtal med oss.
- Våra översättare är all professionella översättare med kompetens inom det fackområde de översätter och auktoriserade eller certifierade i det land där de arbetar.
Holländska facköversättare som kan ditt ämnesområde
Våra holländska översättare är universitetsutbildade professionella facköversättare med kompetens inom det fackområde de översätter. Med facköversättare menas en person som inte enbart är lingvist – översättare utan också har en fackkunskap inom ett specifikt ämnes område, det kan vara ekonomi, teknik, IT eller t.ex. medicin. Bland våra översättare har vi geologer, läkare, forskare och ett stort antal andra yrkeskategorier.
Auktoriserad översättning till och från holländska med kvalitetsgaranti
The Native Translator var en av de första översättningsbyråerna i Europa som kvalitetscertifierades enligt ISO17100. Vårt arbete kontrolleras fortfarande regelbundet av certifierande myndighet och detta ger naturligtvis dig som kund en mycket stor trygghet.
Sekretess är vår etiska standard
Som kund hos oss kan du vara trygg, vi hanterar dina dokument på ett försvarligt sätt. Sekretess är för oss en självklarhet, men vi tecknar gärna sekretessavtal för uppdrag som specifikt kräver det. Vi följer normen ISO 27001 för att säkra att dina dokument hanteras försvarligt.
Vill du beställa en auktoriserad översättning till eller från holländska eller behöver du mer information?
Här kan du både få en offert och beställa en auktoriserad holländsk översättning, klicka på PRISKALKYLATOR. Du betalar med ditt kreditkort direkt online över PayPal eller över Saferpay en säker schweizisk betalningslösning.
För mer information kan du kontakta oss dygnet runt på e-post.
The Native Translator är en ISO 17100 certifierad översättningsbyrå specialiserad på att leverera auktoriserad översättning av dokument och texter direkt över internet.