Professionell översättning till och från turkiska – kvalitet, noggrannhet och sekretess
Att översätta mellan svenska och turkiska kräver både språklig precision och djup förståelse för kulturella och juridiska skillnader. The Native Translator är en ISO-kvalitetscertifierad översättningsbyrå, certifierad enligt ISO 17100 och ISO 27001. Vi erbjuder både facköversättning och auktoriserad översättning för företag, myndigheter och privatpersoner. Våra erfarna översättare säkerställer att varje översättning håller hög språklig standard och är terminologiskt korrekt.
Auktoriserad juridisk översättning till och från turkiska
Juridiska dokument kräver en hög grad av noggrannhet och måste översättas med största omsorg för att säkerställa juridisk giltighet. Våra auktoriserade översättare har lång erfarenhet av att översätta komplexa juridiska texter mellan svenska och turkiska. Vi översätter bland annat:
- Kontrakt och affärsavtal
- Rättsdokument och domstolshandlingar
- Fullmakter och notariserade dokument
- Sekretessavtal och villkorstexter
- Medborgarskaps- och migrationsdokument
Finansiell översättning med hög precision
Finansiella dokument innehåller ofta avancerad terminologi och måste vara exakta för att godkännas av myndigheter, banker och investerare. Våra finansiella översättare har expertis inom bankväsende, revision och ekonomiska analyser. Vi översätter bland annat:
- Årsredovisningar och revisionsrapporter
- Bankdokument och kreditavtal
- Ekonomiska analyser och investeringsrapporter
- Försäkringsdokument och skattedokument
Medicinsk översättning med terminologisk exakthet
Medicinska och farmaceutiska dokument kräver specialistkunskap och en djup förståelse för medicinsk terminologi. Våra medicinska översättare har erfarenhet av att arbeta med vårdpersonal, läkemedelsföretag och myndigheter. Vi översätter bland annat:
- Patientjournaler och medicinska rapporter
- Läkemedelsföreskrifter och regulatoriska dokument
- Forskningsartiklar och kliniska studier
- Medicinska instruktioner och vårddokumentation
Teknisk översättning för avancerade fackområden
Tekniska dokument måste vara detaljerade och korrekta för att säkerställa att instruktioner och specifikationer följs korrekt. Våra tekniska översättare har expertis inom ingenjörsvetenskap, IT och industriella tillämpningar. Vi översätter bland annat:
- Användarmanualer och tekniska handböcker
- Produktspecifikationer och säkerhetsdokument
- Industristandarder och forskningsrapporter
- Teknisk utbildningsdokumentation och patent
Säkerhet och sekretess i enlighet med ISO 27001
Många dokument innehåller känslig information som kräver hög säkerhet. Vi använder krypterade filöverföringar och följer strikta säkerhetsrutiner för att skydda dina data. Som en ISO 27001-certifierad byrå garanterar vi att dina dokument hanteras konfidentiellt och säkert.
Ladda upp dina dokument och få ett erbjudande på 1 minut
1️⃣ Ladda upp dina dokument säkert via vår användarvänliga plattform.
2️⃣ Få en offert direkt baserad på dokumenttyp och textmängd.
3️⃣ Bekräfta din beställning och få dina översättningar snabbt.
Betalningsalternativ:
💳 Kredit- och betalkort
💰 Banköverföring
📲 Paypal och Swish
📄 Faktura – endast för företag
Professionella översättningar mellan svenska och turkiska kräver språklig precision, terminologisk exakthet och branschspecifik expertis. Kontakta oss idag för en högkvalitativ översättning utförd av erfarna facköversättare och auktoriserade översättare.
